Muž, ktorý opustil teplé miestečko v ČST, aby potom v Amerike získal cenu Emmy

Jeho cesta do Spojených štátov nebola pozlátenou cestou do raja. „Ťažké časy dostanú človeka do situácie, keď nemá inú možnosť, iba sa snažiť, pracovať, žiť a prebíjať sa“ hovorí režisér Ernest Stredňanský. Bývalý šéfrežisér umeleckého programu Československej televízie v roku 1968 ušiel za hranice. Najskôr sa prebíjal v Nemecku, potom v Amerike. Z predavača vo večierke, kulisára a stolára sa vypracoval na režiséra v televízii KNTV. Ako prvý Slovák získal prestížne americké televízne ocenenie Emmy za produkciu a svetelné efekty.

(Zdroj: Vladimír Kampf)

Príbehy Slovákov, ktorí našli o dvahu emigrovať za socializmu do Ameriky, sú navonok podobné. Odohrávajú sa zhruba podľa takéhoto scenára: 1. Pre hodnoty a ideály sa rozhodne zariskovať. 2. Zvládne dramatický útek cez hranice. 3. Za veľkou mlákou chvíľu živorí, aby si napokon vychutnal americký sen.

Hrdina emigračných príbehov dokázal bez váhania vymeniť všetko, čo poznal, za neznáme nič. Hoci sme socialistickú neslobodu už zažehnali, tento odkaz je aktuálny aj dnes. Ukazuje, že občas musíme všetko opustiť, aby sme našli, čo hľadáme. A že občas musíme odísť, aby sme sa mohli vrátiť.

Článok pokračuje pod video reklamou

POMOC Z ŠTB

November 1968. „V hlave sa mi preháňali rôzne myšlienky. Odísť? Kam? Ako? Čo deti? Čo matka? Čo priatelia? Čo byt, moje pohodlie a postavenie? Čoraz viac som si však uvedomoval, že sa nám tu bude zo dňa na deň ťažšie dýchať,“ spomína si na ruskú inváziu slovenský režisér a novinár Ernest Stredňanský.

„Od chvíle, keď sa ruské tanky vrútili do ulíc, protiinvázny rozhlas pracoval naplno. Naši kamaráti a spolupracovníci nás neúnavne informovali o pohybe vojsk a povzbudzovali v nás vôľu nevzdať sa. Ja som sa pobral do televízie, tam ma to ťahalo."

Vo vchode stáli dvaja vojaci v rubaške. Zdvihli proti mne hlaveň samopalu a jeden vypálil do vzduchu. „Zmiznite!“ zahučal po rusky. Na tretí deň zadrnčal na Ernestovom pracovnom stole telefón.

Ozval sa v ňom neznámy tlmený hlas: „Idú po vás. Zajtra, možno o týždeň. Patríte ku kontrarevolučným živlom, ktoré sa snažili ovládnuť televíziu. Odporučil by som vám okamžite sa zbaliť, vziať ženu a deti a zmiznúť, kým sú hranice priechodné. O niekoľko dní to už nepôjde.“

Bol to policajný kapitán, s ktorým sa stretol pri nakrúcaní v televízii. „Povrávalo sa, že aj medzi príslušníkmi ŠtB sa našli za tých krušných chvíľ ľudia, ktorí sa snažili mnohým z nás pomôcť,“ vraví E. Stredňanský.

Prečítajte si tiež: Mr. Jeans: Newyorské vintage džínsy šije Slovák
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C4RZ3 na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C4RZ3 na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na Profit

Inzercia - Tlačové správy

  1. Premýšľate o aute do 10 000 eur? Poradíme vám, ako nenaletieť
  2. Počuli ste už o integrovane pestovanej zelenine?
  3. Šesťročné dlhopisy teraz s výnosom až 7 % p.a.
  4. Štefánka by Pulitzer
  5. Trápi vás chrípka alebo prechladnutie? Vieme, ako s nimi zatočiť
  6. Reportáž: Takto sa na Slovensku vyrábajú cestoviny
  7. Zážitky z Pobaltia: Objavte Tallinn a Rigu
  8. Darček, s ktorým si na vás spomenie 365 dní v roku
  9. Šanca pre mladé talenty z oblasti umenia, vedy či športu
  10. Predpremiéra vynoveného VW Passat: Viac IQ, viac online
  1. Šesťročné dlhopisy teraz s výnosom až 7 % p.a.
  2. Štefánka by Pulitzer
  3. Počuli ste už o integrovane pestovanej zelenine?
  4. Konferencia - EU support for research
  5. Slovensko má zasiahnuť robotizácia
  6. Viete, aké sú najlepšie možnosti sporenia pre mladých?
  7. Trápi vás chrípka alebo prechladnutie? Vieme, ako s nimi zatočiť
  8. Hitem jsou cyklopočítače Mio - pro zábavu i výkon
  9. Reportáž: Takto sa na Slovensku vyrábajú cestoviny
  10. Ako založiť spoločnosť v Rakúsku
  1. Premýšľate o aute do 10 000 eur? Poradíme vám, ako nenaletieť 17 862
  2. Zážitky z Pobaltia: Objavte Tallinn a Rigu 14 194
  3. Reportáž: Takto sa na Slovensku vyrábajú cestoviny 13 139
  4. Darček, s ktorým si na vás spomenie 365 dní v roku 9 975
  5. Je lepšie menučko, alebo domáca strava? Týždeň sme varili doma 6 339
  6. Trápi vás chrípka alebo prechladnutie? Vieme, ako s nimi zatočiť 4 884
  7. Čo sa stalo s mojimi úsporami v druhom pilieri? 4 121
  8. Predpremiéra vynoveného VW Passat: Viac IQ, viac online 4 083
  9. Na dôchodok si možno sporíte zle. Šesť zásad správneho šetrenia 3 831
  10. Top destinácie a hotely na exotickú dovolenku v zime 3 411

Téma: Film


Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Rok po vražde: Toto je obraz, akou sme krajinou

Ako sa zmenilo Slovensko. A zmenilo sa vôbec nejako?

Dobré ráno

Dobré ráno: Pred rokom zavraždili Jána a Martinu

Špeciálne vydanie podcastu k roku po vražde.

KOMENTÁR PETRA SCHUTZA

V starých koľajach toho zostáva a beží priveľa

Obísť Smer sa stále zdá nemožné.

TRENČÍN

Zlatica Kušnírová: Každý deň vyjde najavo nová špina

Uplynul rok od vraždy Jána Kuciaka a jeho partnerky Martiny Kušnírovej.

Neprehliadnite tiež

Posledný zvyšok krajiny, aká bola kedysi všade pri Dunaji

Veľkolélsky ostrov vrátili späť v čase.

Dunaj z Veľkoléskeho ostrova
Protesty vo Vancouveri

Cez sklady v Hamburgu dodnes prechádza tretina svetového obchodu s kobercami a významný objem kakaa a kávy

Speicherstadt sa stal významnou súčasťou nemeckého ekonomického zázraku.

Hrad na vode. Najfotografovanejší pohľad na Speicherstadt.

Cena bitcoinu lietala za uplynulý rok hore-dole aj o tisícky dolárov mesačne

Bublina už praskla a virtuálne meny môžu opäť stúpať.

Tomáš Sedláček: Zo všetkých humanitných odborov si trúfa predpovedať budúcnosť len ekonómia

Pre liberálov je príliš konzervatívny, pre konzervatívcov zasa príliš liberálny. Český ekonóm Tomáš Sedláček.

Tomáš Sedláček