Muž, ktorý opustil teplé miestečko v ČST, aby potom v Amerike získal cenu Emmy

Jeho cesta do Spojených štátov nebola pozlátenou cestou do raja. „Ťažké časy dostanú človeka do situácie, keď nemá inú možnosť, iba sa snažiť, pracovať, žiť a prebíjať sa“ hovorí režisér Ernest Stredňanský. Bývalý šéfrežisér umeleckého programu Československej televízie v roku 1968 ušiel za hranice. Najskôr sa prebíjal v Nemecku, potom v Amerike. Z predavača vo večierke, kulisára a stolára sa vypracoval na režiséra v televízii KNTV. Ako prvý Slovák získal prestížne americké televízne ocenenie Emmy za produkciu a svetelné efekty.

(Zdroj: Vladimír Kampf)

Príbehy Slovákov, ktorí našli o dvahu emigrovať za socializmu do Ameriky, sú navonok podobné. Odohrávajú sa zhruba podľa takéhoto scenára: 1. Pre hodnoty a ideály sa rozhodne zariskovať. 2. Zvládne dramatický útek cez hranice. 3. Za veľkou mlákou chvíľu živorí, aby si napokon vychutnal americký sen.

Hrdina emigračných príbehov dokázal bez váhania vymeniť všetko, čo poznal, za neznáme nič. Hoci sme socialistickú neslobodu už zažehnali, tento odkaz je aktuálny aj dnes. Ukazuje, že občas musíme všetko opustiť, aby sme našli, čo hľadáme. A že občas musíme odísť, aby sme sa mohli vrátiť.

Článok pokračuje pod video reklamou

POMOC Z ŠTB

November 1968. „V hlave sa mi preháňali rôzne myšlienky. Odísť? Kam? Ako? Čo deti? Čo matka? Čo priatelia? Čo byt, moje pohodlie a postavenie? Čoraz viac som si však uvedomoval, že sa nám tu bude zo dňa na deň ťažšie dýchať,“ spomína si na ruskú inváziu slovenský režisér a novinár Ernest Stredňanský.

„Od chvíle, keď sa ruské tanky vrútili do ulíc, protiinvázny rozhlas pracoval naplno. Naši kamaráti a spolupracovníci nás neúnavne informovali o pohybe vojsk a povzbudzovali v nás vôľu nevzdať sa. Ja som sa pobral do televízie, tam ma to ťahalo."

Vo vchode stáli dvaja vojaci v rubaške. Zdvihli proti mne hlaveň samopalu a jeden vypálil do vzduchu. „Zmiznite!“ zahučal po rusky. Na tretí deň zadrnčal na Ernestovom pracovnom stole telefón.

Ozval sa v ňom neznámy tlmený hlas: „Idú po vás. Zajtra, možno o týždeň. Patríte ku kontrarevolučným živlom, ktoré sa snažili ovládnuť televíziu. Odporučil by som vám okamžite sa zbaliť, vziať ženu a deti a zmiznúť, kým sú hranice priechodné. O niekoľko dní to už nepôjde.“

Bol to policajný kapitán, s ktorým sa stretol pri nakrúcaní v televízii. „Povrávalo sa, že aj medzi príslušníkmi ŠtB sa našli za tých krušných chvíľ ľudia, ktorí sa snažili mnohým z nás pomôcť,“ vraví E. Stredňanský.

Prečítajte si tiež: Mr. Jeans: Newyorské vintage džínsy šije Slovák
Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C4RZ3 na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C4RZ3 na číslo 8787, alebo kliknite na tlačidlo s textom SMS a odošlite predvyplnenú SMS. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Ročné predplatné
29 €
Objednať
Ušetríte až 17,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Štvrťročné predplatné
9,90 €
Objednať
Ušetríte 1,80 € v porovnaní s mesačným predplatným

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Inzercia - Tlačové správy

  1. Dubravské Čerešne majú sladké prekvapenie pre najrýchlejších!
  2. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí
  3. Zmrzlina z McDonald’s má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Pre
  4. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne
  5. Veríte brusniciam pri zápaloch močových ciest? Nemusia stačiť
  6. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice?
  7. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie
  8. O asistovanej reprodukcii sa šíri množstvo zavádzajúcich tvrdení
  9. Pivovar Šariš rozdá tisíce eur, o časti peňazí rozhodnú ľudia
  10. Volkswagen Golf GTI TCR naživo na Slovakia Ringu!
  1. Zmrzlina z McDonald’s má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Pre
  2. Dubravské Čerešne majú sladké prekvapenie pre najrýchlejších!
  3. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne
  4. Veríte brusniciam pri zápaloch močových ciest? Nemusia stačiť
  5. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí
  6. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice?
  7. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie
  8. Salón architektov A0 – Coneco 2018
  9. Záhradný nábytok: aký materiál je najlepší?
  10. Životné jubileum prof. Ing. Jaroslava Valáška, PhD.
  1. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne 14 815
  2. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí 12 615
  3. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie 9 422
  4. Ulovte si last minute dovolenku so zľavou do 70% 8 081
  5. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice? 7 980
  6. O asistovanej reprodukcii sa šíri množstvo zavádzajúcich tvrdení 6 598
  7. Pivovar Šariš rozdá tisíce eur, o časti peňazí rozhodnú ľudia 4 784
  8. Iná tvár Mexika: Nocovanie s Indiánmi, dobrodružstvo v džungli 3 202
  9. Nie sme žiadni paštikári. Slováci už dovolenkujú inak 3 053
  10. 3 dôvody, prečo sa oplatí mať online účet v ZSE už toto leto 2 709

Téma: Film


Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Zálohovanie PET fliaš je bližšie. Na aké prekážky naráža?

Zálohovaním sa vyzbiera 90 percent fliaš.

Podcast Dobré ráno

Dobré ráno: Slovensko vo finále MS vo futbale? Nie je to utópia

Slovenský futbal môže siahať na vrchol.

KOMENTÁR ONDREJA PODSTUPKU

Pomôžme ministrovi spraviť drahé a bolestivé rozhodnutie

Zálohovanie PET fliaš je dobrý a bolestivý nápad.

AUTORSKÁ STRANA PETRY PROCHÁZKOVEJ

Babčenkova manželka prehovorila. Ako prežívala smrť svojho manžela?

O všetkom vedela vopred.

Neprehliadnite tiež

V hoteli na štyroch kolesách po nebezpečných cestách

Cez internet si kúpili auto, sami si ho prerobili na pojazdný hotel a vyrazili na cestu. Manželia Zuzana a Martin Remišovci si zamilovali slobodu, akú im takéto cestovanie dáva.

Kúl nabíjanie telefónov pre jednotlivcov aj veľké firmy

CulCharge má päť rokov po vzniku už 37 inovatívnych produktov.

Elektrobusy v Bratislave

Elektrobusy českého výrobcu už jazdia po Bratislave.

Aké sú na trhu šance elektromobility

Elektromobilita prináša nové riešenia pre dopravu, dobýva trhy a vytvára nové príležitosti.