Alica z ríše angličtiny

V cudzom prostredí človek rýchlejšie dozrieva. Niektorí objavili v sebe ambície, podnikavosť, ochotu zdravo riskovať

Keď vlani na jeseň oznámila v írskej cestovnej agentúre a autobusovej spoločnosti, že končí, šéf jej napriek kríze ponúkol vyšší plat. Nevzala, vraj keby išlo o peniaze, bola by zostala ešte v predchádzajúcej robote v pizzerii, kde mala aj s prepitným viac. Chce však zasa o kúsok ďalej. Hoci aj doma.

Vlani počas workshopov írskych cestovných kancelárií desila Alica Dömötörová írskych kolegov. V Budapešti sa s klientmi bavila po maďarsky, v Bratislave po slovensky, po česky sa dohodla v Prahe, vodiča ich autobusu dirigovala po nemecky. V Dubline ju do cestovky brali aj na komunikáciu s poľskými vodičmi, ktorí ovládali iba rodnú reč.

Článok pokračuje pod video reklamou

O JAZYKOCH. Materskou rečou dievčiny z dedinky Vlky pri Senci je maďarčina. Na maďarskom gymnáziu zmaturovala, po slovensky vedela, ale keď prišla na Univerzitu Konštantína Filozofa do Nitry na manažment kultúry a cestovného ruchu v kombinácii s nemčinou, študovala fakticky v dvoch cudzích jazykoch. Keď si v Nitre popri štúdiu privyrábala v cestovnej kancelárii i v nákupnom stredisku, podľa prízvuku ju brali za Bratislavčanku, ktorá zaťahuje po trnavsky.

Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C4E2M na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C4E2M na číslo 8787, alebo kliknite na tlačidlo s textom SMS a odošlite predvyplnenú SMS. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Inzercia - Tlačové správy

  1. Vianoce a Silvester v teple: Pätnásť tipov, kam sa vybrať
  2. Najužitočnejšia appka
  3. IKEA je postavená na tých správnych hodnotách
  4. Zistili sme, ako sa vyrába najčistejší slnečnicový olej
  5. V O2 to s dátami poriadne prehnali
  6. Zužitkovaním biologického odpadu šetríme prírodu aj náklady
  7. Vozidlá Kia ekologickej budúcnosti
  8. Dobro, kľúč ku šťastnému osudu
  9. Nasledujúci týždeň budeme cestovať za polovicu
  10. Účet za liečbu chlapca? Šesť miliónov eur
  1. Vianoce a Silvester v teple: Pätnásť tipov, kam sa vybrať
  2. Stavebná fakulta hostila medzinárodnú konferenciu CSASC
  3. Cestárske kariérne dni 2018 na SvF
  4. Najužitočnejšia appka
  5. IKEA je postavená na tých správnych hodnotách
  6. Zistili sme, ako sa vyrába najčistejší slnečnicový olej
  7. Otvorenie akademického roka 2018/2019 na EU v Bratislave
  8. V O2 to s dátami poriadne prehnali
  9. Zužitkovaním biologického odpadu šetríme prírodu aj náklady
  10. Vozidlá Kia ekologickej budúcnosti
  1. Do boja s plastovým odpadom na Slovensku vstúpil prvý reťazec 28 642
  2. Najužitočnejšia appka 14 909
  3. Účet za liečbu chlapca? Šesť miliónov eur 12 818
  4. V O2 to s dátami poriadne prehnali 9 030
  5. Zistili sme, ako sa vyrába najčistejší slnečnicový olej 7 763
  6. Nasledujúci týždeň budeme cestovať za polovicu 6 552
  7. Čerstvosť je o správnom skladovaní. Reportáž zo skladu Kauflandu 6 435
  8. IKEA je postavená na tých správnych hodnotách 5 061
  9. Osem dovolenkových destinácii, kde leto ešte nekončí 3 259
  10. Zmenky a dlhopisy s fixným výnosom 5 – 6,6 % p.a. 2 642

Hlavné správy zo Sme.sk

DOBRÉ RÁNO

Dobré ráno: Kažimír skončí, kto môže byť minister financií

Ako sa špekuluje nad budúcnosťou ministra financií.

KOMENTÁRE

Kto nastúpi za Smer a čo z toho bude mať Fico

Na kandidáta Smeru netrpezlivo čaká aj Andrej Danko.

Neprehliadnite tiež

Interiérová dizajnérka sa k tvorbe šperkov dostala náhodne

Nosí šperky rada, sama sebe je živou vizitkou. Východiskom tvorby šperkárky a interiérovej dizajnérky Tatiany Lesajovej je originálna štruktúra prírodného materiálu, z ktorej vytvára unikát.

Stará vila dostala novú tvár. Prerábali tak, aby z nej vyhodili čo najmenej

Vznik projektu, ktorý pristupuje citlivo k spoločnosti a životnému prostrediu, môže plniť úlohu prvej lastovičky.

Nebankovky našli nový biznis model

Nekalé praktiky v požičiavaní nezmizli.

Stovky eur môžete dostať za dvojeurovú mincu

Euro je nepochybne tvrdšia mena ako koruna. Mince niektorých štátov majú pre zberateľov dokonca až stonásobne vyššiu hodnotu, ako je nominálna.

Slováci sa predzásobili hypotékami

Na jeseň sa môže prejaviť prísnejšie úverovanie. Podľa analytikov môžu banky zdražiť najmä vyššie hypotéky.