Od katedry do biznisu

Bývalá učiteľka jazykov sa snaží ukázať cestu ženám, ktoré zatiaľ nenašli odvahu na podnikanie

Slovenky boli podnikavé vždy. Či už ako obchodníčky, krčmárky, trhovníčky v dávnejšej minulosti, alebo ako učiteľky, lekárky, agronómky, ekonómky, výskumníčky v novších časoch. Jedným z učebnicových príkladov tohto tvrdenia je aj životná dráha podnikateľky Elvíry Chadimovej.

Bývalá zástupkyňa riaditeľa a učiteľka jazykov na štátnej škole Elvíra Chadimová sa rozhodla po spoločensko-politických zmenách odísť z rezortu. Ten jej zväzoval ruky pri realizácii vlastných predstáv o modernej výučbe cudzích jazykov. Založila si vlastnú firmu PTK-ECHO so zameraním na vzdelávacie a prekladateľské služby. To bolo v roku 1990, keď začínala v prenajatých priestoroch.

Kto počtuje, ten gazduje

„Žena – na rozdiel od muža – vždy hlbšie a precíznejšie zvažuje riziká, je opatrnejšia pri vstupe do podnikania. Vychádza to z jej zodpovednosti voči svojej rodine. Ani ja som sa nevrhala bezhlavo do novej situácie,“ objasňuje svoje začiatky podnikateľka. Radila sa s rodinou a získala jej podporu v úsilí o osamostatnenie. „Prvá časť názvu firmy PTK-ECHO sa odvíja od jej vtedajšieho zamerania – prekladateľstvo a tlmočníctvo, druhá časť je skratkou môjho mena,“ vysvetľuje E. Chadimová.

Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C4BWJ na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C4BWJ na číslo 8787, alebo kliknite na tlačidlo s textom SMS a odošlite predvyplnenú SMS. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Ročné predplatné
29 €
Objednať
Ušetríte až 17,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Štvrťročné predplatné
9,90 €
Objednať
Ušetríte 1,80 € v porovnaní s mesačným predplatným

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Najčítanejšie na Profit


Inzercia - Tlačové správy


  1. Ako na refinancovanie hypotéky
  2. Ukážeme vám, prečo je dobré sporiť si na dôchodok
  3. Koncert a diskusia s názvom „Otvorene o extrémizme“
  4. Koncert a diskusia s názvom „Otvorene o extrémizme“
  5. Pravda o privátnych značkách. Firmy ich vyrábajú podľa zadania
  6. Splnený sen
  7. Drobné nepozornosti v domácnosti môžu stáť aj tisíce eur
  8. Za 30 rokov sa cena fotovoltických panelov znížila 100-násobne
  9. Majte všetky svoje účty za energie pod kontrolou
  10. Neobjavené emiráty Fujairah a Ajman
  1. Koncert a diskusia s názvom „Otvorene o extrémizme“
  2. Top Ten najviac prehliadaných vozidiel na trhu
  3. Vysoká hra o súdne trovy
  4. Pozvánka na verejnú diskusiu o obnove Pisztoryho paláca
  5. 60 rokov európskej integrácie: úspechy a výzvy
  6. Návšteva zo Southwestern University of Finance and Economics
  7. Medzinárodná letná škola EDGE 2017
  8. Koncert a diskusia s názvom „Otvorene o extrémizme“
  9. Ako na refinancovanie hypotéky
  10. Pravda o privátnych značkách. Firmy ich vyrábajú podľa zadania
  1. Pravda o privátnych značkách. Firmy ich vyrábajú podľa zadania 12 650
  2. Drobné nepozornosti v domácnosti môžu stáť aj tisíce eur 12 574
  3. Ukážeme vám, prečo je dobré sporiť si na dôchodok 4 154
  4. Neobjavené emiráty Fujairah a Ajman 3 656
  5. Za 30 rokov sa cena fotovoltických panelov znížila 100-násobne 3 071
  6. Títo Slováci sa rozhodli zveľadiť svoje okolie 2 523
  7. Splnený sen 1 941
  8. 3 slovenské projekty, ktoré sa nestratia ani vo svete 1 708
  9. Zaparkujte tak, aby ste s vaším vozidlom odišli vy, a nie iný 1 450
  10. Koniec štátnym príspevkom pre mladých 1 213

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Pravidlá o konflikte záujmov má zlepšiť Glváč, ktorý tají svoje prepojenie s Bašternákom

Šéfa klubu Smeru navrhol do komisie na prípravu nových zákonov Andrej Danko.

EKONOMIKA

Vysoká zadlženosť, pravidelné zápchy. Ako žijú ľudia v trnavskom kraji

Kraju robia dobré meno kúpele či víno.

SVET

Filmárka Piussi: Babiš vyvoláva v Čechoch obrovský strach

Česká spoločnosť sa rozdelila na vítačov a náckov, tvrdí.

Neprehliadnite tiež

Realitné bublanie: Lacné peniaze nám zarábajú na drahé problémy

Podľa toho, ako sa darí obchodovaniu s nehnuteľnosťami, si Slováci už nepamätajú, čo spôsobilo v roku 2008 finančnú krízu v USA. Jej dôsledky pritom pociťujeme doteraz. Napríklad vo forme nízkych úrokových sadzieb, ktoré podobne ako pred dekádou v zámorí robia vlastné bývanie mimoriadne dostupným.

Laboratórium, ktoré skrášľuje dvory, parky či námestia

Laboratórium architektúry krajiny – je to jedna z vecí, ktorými sa zapodievajú krajinní architekti. Im náleží všetko okolo stavby – mestské dvory, ale aj parky a súkromné záhrady.

Architekt, ktorý skrotil vietor

Architekt Martin Šichman nemá rád kockové, pravouhlé, teda ortogonálne telesá a inšpiráciu hľadá v prírode. Zo všetkých živlov ho najviac fascinuje vietor.

Umelec, ktorý zmenil Oaxacu

V mexickej Oaxace je umenie na každom kroku – mnohé galérie, múzeá i workshopy sú dostupné zadarmo. Vydajte sa po stopách súčasného latinskoamerického maliara a sochára Francisca Toleda, ktorý sa o to zaslúžil.