Od katedry do biznisu

Bývalá učiteľka jazykov sa snaží ukázať cestu ženám, ktoré zatiaľ nenašli odvahu na podnikanie

Slovenky boli podnikavé vždy. Či už ako obchodníčky, krčmárky, trhovníčky v dávnejšej minulosti, alebo ako učiteľky, lekárky, agronómky, ekonómky, výskumníčky v novších časoch. Jedným z učebnicových príkladov tohto tvrdenia je aj životná dráha podnikateľky Elvíry Chadimovej.

Bývalá zástupkyňa riaditeľa a učiteľka jazykov na štátnej škole Elvíra Chadimová sa rozhodla po spoločensko-politických zmenách odísť z rezortu. Ten jej zväzoval ruky pri realizácii vlastných predstáv o modernej výučbe cudzích jazykov. Založila si vlastnú firmu PTK-ECHO so zameraním na vzdelávacie a prekladateľské služby. To bolo v roku 1990, keď začínala v prenajatých priestoroch.

Článok pokračuje pod video reklamou

Kto počtuje, ten gazduje

„Žena – na rozdiel od muža – vždy hlbšie a precíznejšie zvažuje riziká, je opatrnejšia pri vstupe do podnikania. Vychádza to z jej zodpovednosti voči svojej rodine. Ani ja som sa nevrhala bezhlavo do novej situácie,“ objasňuje svoje začiatky podnikateľka. Radila sa s rodinou a získala jej podporu v úsilí o osamostatnenie. „Prvá časť názvu firmy PTK-ECHO sa odvíja od jej vtedajšieho zamerania – prekladateľstvo a tlmočníctvo, druhá časť je skratkou môjho mena,“ vysvetľuje E. Chadimová.

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C4BWJ na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C4BWJ na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na Profit

Inzercia - Tlačové správy

  1. Čo majú študovať naše deti, aby si v budúcnosti našli prácu?
  2. Vzťah k seniorom chce zmeniť výzvou
  3. Bangkok, Phuket, pláže, chrámy: Za 13 dní to naj z Thajska
  4. Brzdia vás technické výpadky vo výrobe?
  5. Pracoval som v mekáči a vydržal tri dni. Hranolky sú prekliatie
  6. Objavte novinku s duálnym účinkom proti starnutiu pleti
  7. Tip na výlet: Prechádzka tokajskými vinicami a biele tigre
  8. Mobil banking VÚB opäť bližšie k najlepšej bankovej aplikácii
  9. Na čo dbať pri výbere nehnuteľnosti? Tu je niekoľko rád
  10. First moment za skvelú cenu: Neapol, Capri, Pompeje, Ischia
  1. Vzťah k seniorom chce zmeniť výzvou
  2. Bangkok, Phuket, pláže, chrámy: Za 13 dní to naj z Thajska
  3. Moderný hotel, kde sa cítite ako doma
  4. Vedecká rada k 80. výročiu SvF STU v Bratislave
  5. Stavebná fakulta STU má učebňu na 3D tlač a virtuálnu realitu
  6. Brzdia vás technické výpadky vo výrobe?
  7. Hovoriaci systém priblíži zrakovo znevýhodneným expozíciu múzea
  8. Slovensko spieva koledy
  9. Workshop Inštitútu Ronalda Coasa na EU v Bratislave
  10. Stavbárska olympiáda 2018/19 vás očakáva
  1. Pracoval som v mekáči a vydržal tri dni. Hranolky sú prekliatie 56 623
  2. First moment za skvelú cenu: Neapol, Capri, Pompeje, Ischia 15 851
  3. Stíhame napredovať s technológiami? Môže už byť neskoro 13 128
  4. Takto vyzerá miesto, odkiaľ k nám putuje slovenské hovädzie 9 951
  5. Tip na výlet: Prechádzka tokajskými vinicami a biele tigre 8 659
  6. Slováci sa pripravujú o stovky až tisícky eur 5 775
  7. Geológ: recykláciu umelého kopca v Slnečniciach sledujeme denne 4 966
  8. Na školách potrebujeme kontroverznejšie témy. Byť ticho nepomáha 4 853
  9. Nový cestovný poriadok ŽSR z vášho regiónu v denníku SME 4 223
  10. Volkswagen radí: ako svietiť a čo s hmlovkami? 3 969

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Majiteľ Slotovej vily robí pre Siekela

Siekel býva v byte Nosáľa, ktorý mu predtým sám predal.

Dobré ráno

Dobré ráno: Slovensko príde o 100 miliónov eur, prečo sa tak stalo

Ministerstvo školstva čelí obvineniu.

DOMOV

Kočnerovi navrhnú sprísniť väzbu, vraj ovplyvňuje vyšetrovanie

Utajený svedok predložil dôkazy proti Kočnerovi.

Neprehliadnite tiež

Všetko môžu vidieť, počuť, ohmatať. Učenie zážitkom, nenudí

Montessori postupy „skúšala“ najprv doma na dcére.

Loď Noe je pre nich ako člen rodiny

Manželov Šulcovcov pozná na Baťovom kanáli každý

Maroš Ďurik: Peniaze vás šťastnými neurobia

Pri investovaní i golfe potrebuje stratégiu, rozvahu a odvahu.

Centrum doktora Böhma robí najviac operácií sivého zákalu na Slovensku

Klinika začínala v prenajatých priestoroch nemocnice.